Dragutin Karlo Deklić
Pozdrav veselog Andronika
Engleski prevod starogrčkog jezika:
“Ovo je kuća veselog Andronika i njegove žene
uslužne Sidije, čiji pretci
feničanskog porijekla dospješe nekad iz
obasjanog Korinta da navijeste
sva znanja Jelade i da pruže radosti ljudskim
bićima na obali ove kolonije.
Putniče, koji namjeravaš nastaviti plovidbu
di krećeš u neizvjesnost
prema divljim zemljama iza brda, zastani
ovdje barem za predah, da ugriješ
srce i pružiš oduška svojoj duši, jer ne
znamo šta vas ovdje ili na putu čeka!
I neka te ovaj uspravljeni znak vjerno
cijelog života prati”.
Dragutin Karlo Deklić
Нема коментара:
Постави коментар